les champs golots

	Lé chan golo
	Lé lour relo
	Pâque revié
	Ço i gran bié
	Pou lé chette et pou lé chié
	Pou lé jo tot aussi bié

les  champs golots : une tradition bien vosgienne

les enfants font naviguer des petites embarcations qu'ils ont fabriquées (à l'origine avec des boîtes à fromage) dans lesquelles étaient allumées des petites bougies

à Epinal ils ont eu lieu le jour du printemps sur un bassin construit pour l'occasion dans la rue de la mairie avec concours de la plus belle embarcation

cette semaine les écoliers d'une commune près de chez moi ont fabriqué leur bateau avec des matériaux de récupération et les ont fait naviguer sur l'Avière petit ruisseau qui traverse la commune:

une belle leçon de sciences vivante avec un côté écologique

traduction du texte en bleu:

		Les champs coulent
		Les veillées s'en vont
		Pâques revient
		C'est un grand bien
		Pour les chats et pour les chiens
		Et pour les gens tout aussi bien. pour plus de renseignements sur la tradition des champs golots vous pouvez cliquer ici: http://fr.wikipedia.org/wiki/Champs_golots bonne journée!

Comments

[lilofé]

ben mince, ça doit etre vosgien du haut car moi jamais entendu parler! bizarre!!!
bizzz
Ps et très joli ton pinkeep!

[mamie Sido]

Ah ! Je croyais que cela ne se faisait plus !!!!
Sympa de perpétuer les traditions anciennes !

[Nanou88]

A chaque fois qu'on peut se rendre à Epinal pour les voir, on y va !
On est vosgien ou on ne l'est pas !!

bises

[Brodi Broda]

Elle est toute belle cette tradition...je ne connaissais pas du tout !

[marie-thé]

Merci encore une fois, de nous faire découvrir ta région et ses traditions!!!